Yóu Yuēhàn S. Luósēnnuò (John S. Rohsenow) biānjí de ABC Hàn-Yīng Yànyǔ Cídiǎn 2014 ruǎnjiànbǎn, xiànzài kěyǐ shǐyòng Wénlín miǎnfèibǎn chákàn, Wénlín wánzhěngbǎn dàiyǒu tígōng jíshí cháxún gōngnéng, yǐbiàn gèng hǎo de chákàn. Xiàndài Yǔyán qīkān duì Luósēnnuò (Rohsenow) cídiǎn de píngjià shì “dàigěi rén yúkuài tǐyàn, yìyú shǐyòng... wèi pǔtōng Yīngyǔ dúzhě kāiqǐ le Zhōngguó mínjiān zhìhuì de bǎokù... duì rènhé jíbié de yǔyán xuéshēng hé rènhé xūyào jīngpì géyán de rén dōu shì jí jù xīyǐnlì qiě shífēn shòuyì de.”
Wénlín ruǎnjiànbǎn wèi xuéxí zhè yī bǎoguì zīyuán zēngtiān le xīn de wéidù. Wánzhěngbǎn shōunà le wánzhěng de ABC Hàn-Yīng Dà Cídiǎn, Wénlín Zìdiǎn (Zìdiǎn) jí gèngduō nèiróng. Wénlín diànzǐ cídiǎn de quánbù jíhé, yìwèizhe dúzhě kěyǐ shíshí fǎngwèn gèzhǒnggèyàng de cítiáo yǐ tànqiú Luósēnnuò jiàoshòu jīngliáng fānyì de wéimiào zhī chù, bìng lǐjiě Zhōngwén yànyǔ gēng shēnkè de hányì. Zhè yī xīnbǎn ruǎnjiàn de shòuzhòng wéi pǔtōng Yīngyǔ hé Hànyǔ dúzhě, yǐjí rénlèixué, yǔyánxué, wénxué, shèhuìxué, xīnlǐxué, lìshǐxué zài nèi de gèzhǒng lǐngyù de zhuānjiā.
Zuìchū yóu Xiàwēiyí Dàxué Chūbǎnshè chūbǎn de ABC Hàn-Yīng Yànyǔ Cídiǎn bāohán le yuē 4000 duō tiáo Hànyǔ yànyǔ, gēnjù Hànyǔ Pīnyīn zhuǎnlù hé Hànzì (biāozhǔn jiǎntǐ), ànzhào yànyǔ shǒucí (cí) de zìmǔ shùnxù páiliè, fùdài de Yīngwén shūmiàn zhíyì (rú bìyào yě huì cǎiyòng yìyì). Qítā nèiróng bāohán: Jiǎnyào yòngfǎ zhùshì, láiyuán, bìngxíng biǎodá, cānzhào yǐnyòng yǐjí yìngyòng shílì. Yànyǔ shì yóu yī gè guānjiàncí (Zhōng-Yīngwén) suǒyǐn zēngbǔ de, tǐxiàn zài suǒyǒu shèjí de cítiáo hé huàtí lǐ. Biānzhě duì zhèxiē yànyǔ zài chuántǒng yǔ dāngdài Zhōngguó lǐ de dìngyì, jiégòu, yòngtú hé lìshǐ jìnxíng le xuéshù jièshào, lièchū le wénxiànjí hé xiāngguān yànyǔ de xuéshù yánjiū.
“Wǒ hěn gǎnxiè Tāngmǔ Bìxiǎopǔ (Tom Bishop) yǐjí ràng ABC Hàn-Yīng Yànyǔ Cídiǎn (Yànyǔ) de diànzǐbǎn chéngwéi xiànshí de Wénlín Yánjiūsuǒ gōngzuò rényuánmen, wǒ tèbié xǐhuān Wénlín ruǎnjiàn yìyú fǎngwèn de tǐyàn hé jiāohù gōngnéng, duì shǐyòngzhě fēicháng yǒu bāngzhù, zhè yǔ wǒ yuánlái de shèxiǎng yě bùmóu'érhé!